Nem nagyon van olyan könyvkiadó manapság, amelyik mentes lenne a könnyed szórakozást kínáló kiadványoktól, hiába, valamiből meg kell élni. Még a rendkívül patinás Athenaeum kínálatában is találunk úgynevezett csajsztorikat, persze azért a műfaj minőségibb változatait.
Catherine Alliott például új a magyar piacon, persze a szerző már jó pár éve ír, a szinte végtelen számú brit női írók egyike, akiket láthatóan saját országuk olvasóközönsége is képes eltartani, de némelyik könyvük nemzetközi sikereket is elér. Az Athenaeumnál megjelent Én, a férjem és ő meglehetősen megszokott témát dolgoz fel: egy önbizalom hiányos háziasszony kalandjai az ő szépséges férjével. Úgy tűnik, a nőknek szóló könyvek főszereplőjének kötelező a megfelelő mértékben ostobának lennie, hiszen egy okos nő nem keveredik elég bajba vagy ha mégis, az nem eléggé átélhető az átlag olvasó számára. Például amikor valaki meztelenül rohangál éjszaka egy rakás szarvasmarha után, az nyilván eléggé abszurd és börleszkbe illő ahhoz, hogy mindenkit megnyugtasson, vannak nálunk hülyébb emberek is.
Pedig Alliott főhőse tulajdonképpen egyáltalán nem buta, tehetséges festő, aki a nagy szerelem miatt adja fel művészi ambícióit és lesz belőle eltartott háziasszony. Imogen családja is különleges, édesanyja értelmes, kedves, jó szülő, szinte semmi nem indokolja, hogy a mesélő folyamatosan idegesítő ostobaságokat beszéljen és tegyen. Semmi, csak az, hogy nő és mint ilyen, nem lehet önálló, független, döntésképes, hiszen akkor miről is szólna a könyv? Ez a kis kirohanás egyáltalán nem azt jelenti, hogy Catherine Alliott rossz író lenne, a legkevésbé sem. Tökéletesen hozza az elvárt színvonalat, van stílusa és ami a legfontosabb, remek a humora, a könyv olvasása közben többször is hangosan felnevettünk, annyira vicces volt. És az is tagadhatatlan, hogy bár a legtöbb szereplő meglehetősen idegesítő, mindannyiukat megkedveltük a végére és Alliott ügyesen zárta le a csavarral megbonyolított történetet.
A könnyed könyvek között minőségi darab, az, hogy mi szeretnénk egy kicsit életszerűbb és érdekesebb nők problémáiról olvasni, a mi hibánk, túl sokat várunk. Pedig a kiadó a rózsaszín borítóval egyértelműen jelezte, mire számítsunk, de jót mulattunk, az biztos.
Kiadvány:
Catherine Alliott
Én, a férjem és ő
Magvető Kiadó, 2009
Forrás:
life-style.hu
2010.01.28.
Ki tudna többet a visszautasíthatatlan bókokról és a szerelmes lélek rejtelmeiről, mint Petőfi Sándor? Minek nevezzelek? - kérdi, és szerelmes tekintetével bebarangolja csodálata tárgyát....
|
Voltak, akik megsértődtek, és voltak, akik a pályatárs elismerését látták abban, amikor Karinthy Frigyes 1912-ben irodalmi karikatúrát rajzolt róluk. ,,Babits Bihály" versei, vagy az Ady költészetét...
|
,,Iszonyúan magyar" - írta saját művéről Móricz, és (újra)olvasva az Úri murit, nem kételkedhetünk abban, hogy megállapítása a mai napig kísért. A közel száz éve született mű vaskos...
|
,,Szeretném, ha szeretnének" - mondja, kéri, könyörgi egy költői hang, ami hamisítatlanul adys. Meglepő, de Ady Endre akkor írta e sorokat, amikor végre elismert, sokak által megbecsült (és...
|
,,Az él igazán, aki másért él"
Timár Virgil vidéki gimnáziumban oktató, tudós szerzetestanár, aki felfigyel a tehetséges, okos Vágner Pista nevű fiúra. A csillogó szemű diák csüng tanára szavain, és amikor Pista anyja...
|
Fordította: Szieberth Ádám
Mennyi minden történhet egy hét alatt?
Richard Russo Pulitzer-díjas szerzőjének frenetikusan vicces regénye ifjabb Hank Devereaux életének egyetlen, balul elsült hetét követi végig.
Devereaux az angol tanszék kelletlen vezetője...
|
Caroline O'Donoghue
Fordította: Vándor Judit
Az egyetemista Rachel egy könyvesboltban dolgozik, itt találkozik Jamesszel, akivel rögtön megtalálják a közös hangot. A szikrázóan intelligens fiúval hamarosan lakótársak lesznek, és ezzel...
|
A halálnak van humorérzéke
Kár, hogy csak MOST kezdek rájönni, hogy alapjában véve jópofa nő lehetett az anyám.
KÁR, hogy csak most kezdem IRIGYELNI, amiért annyira BÁTRAN élt, ahogyan én sose mertem. DE JÓ VOLNA ÚJRAKEZDENI,...
|
Balázs Béla, az elismert, sikerei csúcsán járó író egy éjszakai lokálban megismerkedik egy fiatal nővel, akinek nem tud ellenállni. A mindent elsöprő vonzalom hatására a meggyőződéses...
|