Majgull Axelsson – A svéd irodalom nagyasszonya a KuglerArt-ban
Közönségtalálkozó (tolmácsolással) 2018.05.10. (csütörtök) 18:00 A regényből részleteket felolvas: Igó Éva színművésznő

Az Élet Menete Alapítvány és a Svéd Nagykövetség támogatásával Majgull Axelsson Nem vagyok Miriam című könyve az Athenaeum Kiadó 2018. május 9-én jelenteti meg.

A nem vagyok Miriam egy nagy regény a roma holokausztról, az identitásról, kirekesztettségről a mai svéd kortárs irodalom nagyasszonyától.

Axelsson Majgull műve a hét évtizede véget ért második világháború európai rettenetére emlékeztet és visszaidézi az 50-es évek Svédországát. Az utazás során megismerjük Malikát a müncheni cigánylány viszontagsággal teli életét, aki az auschwitzi haláltáborból Ravensbrück felé robogó vagonban a túlélés valószínűtlen reményében a mellette meghalt Goldberg Miriam ruhájába bújik, és ezzel együtt egy életre felveszi zsidó identitását is. Ezzel elkezdődik számára a nagy utazás, amely közel 70 évig „egy jó családból származó, illedelmes lány” szerepébe kényszeríti.

 regény a félelemről, a szégyenről, a kirekesztettségről mesél. Európa fájdalmas történelméről – a roma holokausztról - és a második világháborút követő évek Svédországában a roma emberek helyzetéről.

Azok az idők még mennyi sötét meglepetést tartogathatnak azok számára is, akik szembe akarnak nézni a múlttal.

 

 

Kugler Art Szalon

Budapest. V. Sütő utca 2. 1 emelet (19 csengő) 

Az eseményről bővebben itt


Fordította: Győri László
Ha Guy Ritchie regényt írna... Bizarr, őrületes gengsztersztori Bécsből
Bécs, 1938 márciusa. Ausztriát a Harmadik Birodalomhoz csatolják. Azon a napon, amikor a fél város a Heldenplatzon ünnepli az Anschlusst és a Führert, lakások ,,evakuálására" specializálódott,...
E regény viharként söpört át Európán. Pompás családtörténet, mely az olvasót minden erőlködés nélkül húzza át három évszázad magyar történelmén. A főszereplők magukkal ragadóak....
további újdonságok »
Fordította: Győri László
Ha Guy Ritchie regényt írna... Bizarr, őrületes gengsztersztori Bécsből
Bécs, 1938 márciusa. Ausztriát a Harmadik Birodalomhoz csatolják. Azon a napon, amikor a fél város a Heldenplatzon ünnepli az Anschlusst és a Führert, lakások ,,evakuálására" specializálódott,...
E regény viharként söpört át Európán. Pompás családtörténet, mely az olvasót minden erőlködés nélkül húzza át három évszázad magyar történelmén. A főszereplők magukkal ragadóak....