Laboda Róbert dalszövegeivel „tévednek” Kassán
November ötödikén, csütörtökön mutatja be a kassai Thália Színház William Shakespeare Tévedések vígjátéka című komédiáját Nádasdy Ádám fordításában. A dalszövegeket Laboda Róbert szerezte, az előadást a budapesti Léner András állította színre.

Mulatságos helyzetek, humoros baklövések, és egy klasszikus „csonka család” körül forog minden ezen az estén. A darab helyszíne Efezosz, egy nyüzsgő nagyváros, amelynek utcáin két idegen bolyong; a Szirakúzából érkezett Antipholus, és hű társa, Dromio. Nem is sejtik, hogy Efezosznak is van saját Antipholusa és Dromiója: rég elvesztett ikertestvérei a két látogatónak. A párosok hamarosan összecserélődnek, Antipholusok és Dromiók a téboly határán próbálnak rájönni, mi történik velük.

Shakespeare korai komédiája kedvenc darabja a magyar színházaknak is, több emlékezetes előadás született belőle az elmúlt évtizedekben. Ilyen volt Kaposváron Mohácsi Jánosé, aki két befejezést is felkínált, egy tragikusat, s természetesen a Shakespeare által sugallt véget.

Mivel a kassai társulat kevés színésszel bír, az elmúlt 46 év alatt csak ritkán vették elő Shakespeare-t. A kilencvenes években budapesti színészek közreműködésével Usztics Mátyás a Rómeó és Júliát rendezte meg. A Rómeót játszó Csőre Gábor ma a Vígszínház vezető színészei közé tartozik.

A Tévedések vígjátékát Kassán Léner András rendezi, akinek ez a harmadik kassai rendezése, s értelmezésében jól ismert mai alakok népesítik be Shakespeare időtlen vígjátékát. A főbb szerepekben Nádasdi Pétert, Benkő Gézát, Ollé Eriket, Madarász Mátét, Bocsárszky Attilát, Latócky Katalint és Lax Juditot láthatjuk, az előadás dalszövegeit Laboda Róbert követte el.

A nyilvános főpróbára november 4-én, szerdán kerül sor 19.00 órától, az előadás bemutatója november 5-én, csütörtökön lesz 19.00 órától.

Későbbi novemberi előadások: 10., kedd,  19.00 – Madách bérlet; 12., csütörtök, 19.00 – Márai bérlet; 13., péntek, 19.00 – Mikszáth bérlet; 15., vasárnap, 15.00 – Egressy bérlet; 19., csütörtök, 19.00 – Bercsényi bérlet

jdj, fotó: kassai Thália Színház

http://www.gomorilap.sk/esemenyek/laboda-robert-dalszovegeivel-tevednek-kassan/

Emily M. Danforth
Amikor a tizenéves Cameron Post szülei autóbalesetben váratlanul meghalnak, a lány első, sokkoló reakciója a megkönnyebbülés. Az suhan át az agyán, hogy hála az égnek sosem fogják megtudni, mit tett pár...
Görög Ibolya
Görög Ibolya Protokoll az életem című első könyve nagy sikert aratott: egy éven belül négy kiadást ért meg. Abban a könyvben a Miniszterelnöki Hivatal korábbi protokollfőnöke parlamenti emlékeit írta meg,...
további újdonságok »
Mireille Guiliano
Fordította: Szieberth Ádám
A francia nők tudnak élni!
A francia nők nem híznak (New York Times bestsellerlista 1. hely) szerzőjének új könyvében az írónő górcső alá veszi a franciák osztriga iránti vonzalmát. Megismerhetjük az osztrigát begyűjtő és feltálaló...
Charlie Higson
Charlie Higson regénye egy young adult disztópia első része. Az ismeretlen vírus pusztította London romjain gyerekek próbálnak egy új világot felépíteni.
A végzetes járványt követően ugyanis bomlásnak...